{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

新朋友獨享 首次下單輸入Efree享台灣地址免運!

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

2026 生日禮遇

以香氣祝福 ‧ 以禮傳心

香氣是最柔軟的祝福, 在這屬於你的月份 慢下腳步,傾聽心的節奏

TOP STORIES

2026-01-08
# Erwachen People 醒寤人訪談|客服營運專員 Jane — 從此擺脫掛病號的生活!我的「身心氣」金三角修復儀式

受訪者:客服營運專員Jane Q1. 大家私底下都叫妳「醒寤里長伯」,可以跟我們聊聊這個綽號的由來嗎?Jane: 我從小就喜歡照顧人、關心每個人的生活大小事,或是分享各種好康或好用的東西給大家。所以大家都叫我「里長伯」。但也因為這樣的個性,讓我常常處於「急躁、停不下來」的狀態。  Q2. 看妳現在中氣十足,很難想像妳剛入職時其實是個「藥罐子」?當時身體狀況最糟的時候是什麼樣子?Jane:我的手腳永遠都是冰的,即使是熱到快中暑的夏天,手也會冰到嚇到同事。每到換季是我最痛苦的時候,身體總是暖不起來,特別容易覺得累。  Q3. 聽說你後來開始接觸「氣功」,有發現精油和氣功之間有什麼連結嗎?Jane:氣功是練「氣」的流動,而精油是用植物的「氣」帶動身體能量循環。針對我這種「極寒又急躁」的矛盾體質,我研發出了一套「身心氣」的精油氣功修復儀式。  Q4. 可以跟我們分享你是用哪些產品修復身心的嗎?Jane:我會依照身心狀態使用不同的產品,分成換季、日常保養和特殊時期。  換季必備小太陽《三伏貼》天氣一變冷身體也會感到不適,這時候我會遵循中醫養生之道,起床和睡前塗抹《三伏貼》在後背、肚臍周圍或腳底,並使用熱毛巾溫敷,讓身體逐漸暖起來,像是穿上一件隱形的發熱衣。  靜心調理油《調息養心油》每次被氣到,或是急著幫忙處理事情覺得胸口緊緊時,回家後的保養我會用調息養心油。薄荷巧克力的香氣讓人放鬆,而且裡面的白玉蘭花精油香氣可以讓我瞬間「靜下來」,搭配深呼吸,胸口的糾結感會漸漸鬆開,覺得這是上班族的超級萬用油。  日常能量防護罩《固氣純菁按摩油》每天接觸不同的客人、處理各種大小事,下班回到家總會覺得磁場混亂,沒有安全感。自從嘗試使用《固氣純菁按摩油》擦在腳底、後腰,那一刻覺得身心被穩穩接住,身體有了強大的底氣,便再也離不開這瓶按摩油了。後來發現裡面的「岩蘭草」能幫助身心穩穩扎根,與大地連結,建立乾淨的能量場,同時也把三伏貼和調息養心油的能量「鎖」在身體裡,不讓能量流失。每天都要擦這瓶油才能安心休息,就像是建立防護罩一樣安全自在。 說到淨化磁場,《淨化泡澡包》也是我的愛用品,雖然家裡沒有浴缸,但是有泡腳桶就夠了,我最喜歡在週五晚上一邊擴香精油,一邊泡腳,讓整週的疲憊都釋放出來,感覺身心都被洗滌一番,非常舒服。  Q5. 這套「身心氣」的精油氣功修復儀式,給你帶來最大的改變是?Jane:以前總想著照顧別人,卻常常忘記照顧自己,即使想幫忙也力不從心。直到用了這套方法改閃身心狀態,才理解到:身體暖了,呼吸深了,底氣足了,才能當個快樂的里長伯,繼續幫助大家~  Q6. 對於和你一樣有相同困擾的朋友,你想推薦他們從哪一步開始 ? Jane:別急,試著感受身體的真實狀態,找到你最困擾的問題,從那一步開始就好!換季覺得冷?試試看用三伏貼;胸口緊?試試看用調息養心油;想穩固底氣?試試看固氣純菁按摩油。歡迎私訊醒寤客服,我幫你挑選最適合的那一瓶油。 跟著里長伯一起養生,身心調理按摩油總整理☀️里長伯的暖身小太陽:三伏貼調理精華油►特選素材:大高良薑、冬季香薄荷、桉油醇迷迭香  💛里長伯的靜心調理油:調息養心油►特選素材:白玉蘭花、阿密茴、大高良薑  ⭐️里長伯的能量防護罩:固氣純菁按摩油►特選素材:黑雲杉、澳洲檀香、岩蘭草   

閱讀內文
2026-01-02
即將迎來一年之中最寒冷的時節 ——「小寒」,節氣保養這樣做,迎接新年開運新氣象

冬至過後,迎來新年第一個節氣「小寒」,意味著天氣變得更冷,也需要更注意身體保暖,如此寒冷的時節,正是養生的好時機。如何保養身體,迎接新年新氣象?今天就帶大家來認識節氣保養與小寒養生食譜。 遵循古老中醫智慧,把握「三九天」保養好時機三九天是什麼?是指冬至過後的第三個「九天」,大約落在小寒與大寒期間,特別需要注意呼吸道保養,中醫時常利用這段期間進行穴位敷貼療法,為身體補足元氣、化解寒氣。節氣按摩油溫灸儀式,為身心注入暖意哪些植物能夠溫補身心?帶你一起解密古老中醫智慧。 大高良薑源自熱帶高地,氣息辛香中帶著木質暖意,被譽為能「喚醒身心之火」的植物。能促進能量循環,驅散身心疲倦。嗅聞時如同體內燃起微光,亦能平衡因壓力造成的疲憊。 阿密茴又名「心之草」,自古被用於平衡氣息與舒緩緊繃。其精油帶有溫柔草本與微甜辛香氣息,幫助調適氣息。特別適合在情緒壓力或季節轉換時,緩解身心不安感。 丁香花包具有溫和豐富的香氣,能夠溫暖身心能量、放鬆壓力與緊繃情緒,使人產生樂觀自信的感受,帶點辛辣的氣味,更能鼓舞人心,提振身心繼續前進。 岩蘭草能夠強化個人氣場、淨化磁場,有助於舒緩不安情緒,幫助穩定身心,使人感到安定自在。   如何進行溫灸儀式?建議選用含有大高良薑、阿密茴、丁香花苞或岩蘭草的按摩油,早晚擦拭於後背、肚臍區域與腳底,亦可擦拭於胸口,按摩至吸收後用吹風機的熱風為身體注入暖意,強化身心屏障。讓植物的力量,宛若冬日一道暖陽,舒緩因寒冷而緊繃的身體,重新找回活力與能量。  小寒養生怎麼吃?教你如何選食材俗話說:「三九補一冬,來年少病痛」,這個時節的飲食盡量以清淡、溫補食物為主,例如:羊肉、鴨肉、南瓜、紅棗、桂圓,或是黑色食物:黑木耳、黑芝麻、黑豆。除了大家冬天最愛吃的薑母鴨、羊肉爐,日常飲食也可以從以下食譜著手,簡單烹煮就能擁有養生的甜點,飯後來碗甜甜的黑米粥,溫暖身心。 黑芝麻黑豆黑米粥 材料:黑豆50克、黑芝麻30克、黑米100克、紅棗3枚、砂糖少許。做法:將所有材料洗淨浸泡,加水共煮約1小時,直至濃稠,加入砂糖調味後即可食用。  沒時間下廚也沒關係,這份黑豆枸杞紅棗水食譜正適合忙碌的現代人,前一天晚上先煮好,隔天加熱後帶出門飲用,隨時補充滿滿元氣。 黑豆枸杞紅棗水材料:黑豆80-100克、枸杞1小匙、紅棗5顆。做法:黑豆和水(淹過食材即可)煮至變軟,加入紅棗和枸杞。 順應節氣保養,也是為身體除舊佈新跟著季節變換生活節奏,讓體內能量順著時節流動,氣場通順了,自然會帶來好運。而這些季節保養的小撇步,就像是在為身體除舊佈新,同時也為新的一年打好基礎,沉澱下來、好好充飽電,才能迎接豐盛、愉悅的新年。  

閱讀內文
2025-12-02
冬季快閃限定|THE SCENTS, THE CHARM・讓香氣從瓶中流動至生活之中

 The Scents, The CharmErwachen醒寤冬季快閃限定Effortless 讓香氣從瓶中流動至生活之中12/13(六)起,在信義新光三越A8 B1 Erwachen醒寤快閃櫃位購買指定商品,即可免費領取限量手工編織香氛袋香氣,從此有了形狀在這個需要溫度與守護的季節,Erwachen醒寤以全新香氛作品【Himalayan・喜馬拉雅系列】開啟冬季篇章,並以主題《The Scents, The Charm》打造限時快閃體驗,邀請每個人親自走進香氣的世界——看見它、佩戴它,讓香氛從瓶中流動,成為生活裡可見的光。 今年冬季,Erwachen醒寤以期間限定快閃形式,睽違多年再度回到新光三越信義A8,帶來全新香氛系列與隨身風格體驗,象徵品牌以更自由的姿態回歸城市感官現場。  全新快閃獨家系列 Himalayan・喜馬拉雅喜馬拉雅系列在信義新光三越A8 B1 Erwachen醒寤快閃櫃位獨家上市在世界屋脊——喜馬拉雅山脈,人們總能感受到大自然最純粹的能量:清新稀薄的風、溫暖堅毅的火、以及厚實安定的大地。這份「山岳的呼吸」與「靈魂的守護」啟發了我們,將山岳能量凝煉為日常可攜的香氛,延續靈魂探索的旅程,帶來守護彼此的溫度。 山岳能量,在呼吸流轉間化為日常隨行守護|喜馬拉雅聖心香膏品牌首款固體香氛,以便攜設計承載山岳氣息,隨時隨地帶來安定與力量。 空間守護|喜馬拉雅空間香氛以清新辛香與大地氣息淨化氛圍,如同山的呼吸,為居所注入純粹能量。 日常守護|喜馬拉雅洗沐產品將守護融入清潔與沐浴儀式,讓火的溫暖與土的安定,在肌膚與心靈間流動。  不能錯過 喜馬拉雅聖心香膏品牌首次推出以固態香氛形式封存療癒能量。蜂蠟與植物油的柔潤觸感,讓香氣能被攜帶、被觸摸、被收藏。指尖輕抹之間,香氣滲入呼吸,也讓「平靜」成為可隨身佩戴的護符。 香氣,從瓶中走向日常 |從找到自己,到守護彼此本次快閃現場同步推出限量手工編織香氛袋,以柔韌線材編織紋理,搭配可自由組合的造型吊環,讓香氛化為可穿戴的日常符號。 不論隨手勾於包邊、掛於腰間或置於掌心,香氣隨步伐流動、隨呼吸閃光,成為每個人專屬的「香氣形狀」。這份設計,是聖心香膏「可攜、可觸、可感」的精神延伸——不只是配件,而是一種生活的姿態,將香氛帶入行走的城市與掌心的溫度,提醒我們在日常裡,也能擁有屬於自己的寧靜與光。 在節慶與新年的交替時刻,喜馬拉雅系列不僅是一份香氛,更是一份承載心意的守護。它將「找到自己」的旅程延伸為「守護彼此」的溫度,讓香氣不再只是瞬間的飄散,而能化形為真實的陪伴。 2025年12月11日起,Erwachen醒寤邀請您走進 A8 全新快閃櫃,親身感受來自喜馬拉雅山的能量,將守護帶回日常,並把這份安定與力量,分享給自己與重要的人。  ✦ 活動資訊地點|新光三越信義 A8 B1 Erwachen醒寤快閃櫃日期|2025.12.11(四)A8全新療癒風格香氛櫃位正式登場亮點|Himalayan・喜馬拉雅系列將於12/11(四) 正式開賣,12/13起購買指定單品「喜馬拉雅」即可獲得「LUCKY CHARM」隨身吊飾,數量有限,換完為止。 官方LINE帳號:https://lin.ee/fMr9p5B活動詳情:https://erwachen.online/thescents-thecharm       

閱讀內文

INNER BEAUTY

由内而外、身心放鬆與肌膚無瑕的完美平衡

抛開沉重滯悶感,溫暖地緊實肌膚,使肌膚回復柔順平和線條,找回理想美體。

The incredible power of PLANT.

Plant-based

純天然來源精油
末經氧化、去萜烯、分餾重建
原始風貌呈現活性狀態

Non-toxic

不額外添加,對肌膚具刺激性的成分,以純粹高效為宗旨的有效配方。

Paraben-Free

無添加
羥基苯甲酸酯類防腐劑成分

IFA® Certified

IFA英國國際芳療協會
企業會員